Татарская сказка
Шла по дороге старенькая старушка в лапотках, теплой кофте и платочке на голове, завязанном сзади узлом.
Вдруг видит она у самых своих ног клубок с нитками—так и катается, так и катается, что живой. Нагнулась, взяла старенькая клубок и думает: пригодится. А внук тут, как тут вертится.
— Бабушка, откуда это у тебя клубочек?!
— Подкатился, родненький, подкатился.
Хочешь, возьми на кнутики, а что останется, мне отдай; в хозяйстве все пригодится.
Внучек взял от бабушки клубок, привязал к прутику нитку и с веселым лицом побежал вдоль пыльной дороги, хлопнул по ней раз, другой и на месте, где раньше ничего не росло, вдруг появилась травка зеленая, пре зеленая.
Завидели эту траву гуси, загоготали, захлопали крыльями, побежали к ней и ну ее щипать. Щипали, щипали, да и сели. Сидят и только головами в разные стороны поводят.
Откуда ни возьмись, старик со старухой, подошли, бормочут, руками разводят и не понимают, как на голом месте могла в один миг трава вырасти, и откуда могли гуси явиться.
— Дай-ка, подойду я поближе, —говорит старику старуха, —и посмотрю, какая это трава и какие гуси. Подошла. Гуси, как увидали старуху, испугались и давай Бог ноги.
Видит старуха, лежат в траве яички… Вот-то будет старику и внуку хороший ужин! Забрала старуха яички в фартук и понесла домой.
— Ай да старуха!—говорит обрадованный старик, у видя в её фартуке крупные яйца.—Вот-то будет ужин! Ступай, затопляй скорее печку.
Бабка сейчас же набрала хворосту и затопила печку. Сухой хворост так и пылает, а старуха стоит перед печкой с кочергой да угольки пошевеливает. Видит, уголья разгорелись, послала старика за горшком, велела ему в него воды налить и поставила горшок на уголья.
— Смотри, баба, —говорит старик, — чтоб у тебя ни одно яйца не пропало.
Пропадет, беда тебе будет, век этой беды не забудешь.
Пока дед бабке наказывал, подошел внучек.
— И тебе яичек захотелось, — молвил дед и начал целовать внука. Не успел старик проговорить это слово, как услышал выстрел. Дед и бабка так и подскочили…
Смотрит дед в печку и видит что горшок развалился, и по всей избе валяются яичные скорлупки.
— Вот тебе и ужин!—молвил дедка. — Помни, внучек, что чужого никогда брать не надо.
— Если бы старуха, — говорил дед внуку, —взяла яички от своих курочек, то этого бы не случилось… Позарилась, глупая баба, на чужое и пострадала.
Внучек, слушая разговор деда, ему ответил:
— Не беда, что мы не поели яичек, а вот если бы бабушка не нашла клубочка, то мне не из чего бы было сделать кнутик и у гусей не было бы травки.
(Записана со слов татарина Байдула Ахмета в Новгородской губернии. 1899 г.)