Японская сказка Лиса и тануки.
Давно это было. Однажды встретились на дороге лиса и тануки.
- Слушай, тануки. Говорят, у тебя большой талант перевоплощаться. Может, поборемся?
- Давай. Только смотри, чтобы потом не пожалела, – сказал тануки и похлопал себя лапами по толстому животу.
- Начинаю я! – воскликнула лиса и побежала.
Бежит, бежит, смотрит – стоит у дороги небольшой каменный столб. Лиса на мгновение замерла возле него и превратилась статую Дзидзо.
Вскоре подошел сюда тануки.
- Ой, живот присох к спине. Надо поесть, – сказал он и сел перед каменным столбом.
Затем вытащил из коробки рисовый колобок и положил перед статуей Дзидзо. - Теперь моя очередь перевоплощаться. Я это сделаю лучше лисы. – Раз, два, три …- сказал он и поднял глаза – колобка перед статуей, как и не было.
- Что за странность? Может, это лисья выходка?
Тануки положил перед статуей Дзидзо еще один колобок. Затем сделал вид, что опускает голову, а сам тем временем посмотрел вверх – статуя Дзидзо держала в руке рисовый колобок. Когда тануки протянул лапу к колобку, статуя Дзидзо вдруг превратилась в лису. - Это ты, лисичка?
- Разве не узнаешь? Хорошо придумала, правда? А теперь ты перевоплотись, – сказала она.
Тануки никак не мог забыть колобка, которого съела лиса. Он скрестил лапы на груди и, поразмыслив немного, сказал: - Завтра проезжает вельможа со своей свитой. Поэтому не зевай!
На следующий день стоит лиса у дороги, ждет не дождется вельможи со свитой.
Наконец показалась процессия с глашатаями впереди, которые кричали тех, кто встречался им: «На колени! На колени!» За прекрасным паланкином (крытые носилки) двигался толпа слуг. Все было как настоящее.
В восторге лиса бросилась к свите вельмож и закричала: - Тануки, сдаюсь, сдаюсь! Я проиграла!
Однако лиса ошиблась- процессия была настоящей, а не перевоплощением тануки.
Слуги поймали лису и сильно избили.