Белорусская сказка
Якимович Алесь
Один мужик пошел в лес рубить дрова. Дров наколол, сел отдохнуть на пне.
Подошел к нему медведь.
- “Эй, мужик, давай в бороться!”
Мужчина посмотрел на медведя: здоровенный бугай – где с ним бороться! Сожмет лапы – и дух вон!
«Э-э-э” – говорит мужик – “я должен сражаться с тобой!» Давайте сначала посмотрим, хватит ли у тебя сил.
- “Как будем смотреть?” – спрашивает медведь.
Мужчина взял топор, расколол пень сверху, вбил в трещину клин и сказал: - “Если лапой этот пень оторвешь, значит, силы есть. Тогда я буду бороться с тобой.”
Ну, медведь, не задумываясь, сует лапу в щель. А мужик тем временем обухом топора, выбил клин.
Вот пень и лапу медведя, как тиски, сдавливал.
Медведь рычит, танцует на трех ногах, но не может ни расколоть пень, ни вырваться из него.
“Ну”- говорит мужик, – “будешь с мной бороться?»
«Нет», – стонет медведь. “Я не буду”.
«Видишь” – сказал мужик. – “Бороться можно не только силой, но и умом.”
Вбил клин обратно в пень, медведь вытащил лапу и не оглядываясь, убежал в чащу леса. - С тех пор он боится встречаться с мужиком.